Przejdź do treści

UMOWA O DZIEŁO Z PRZENIESIENIEM AUTORSKICH PRAW MAJĄTKOWYCH

zawarta w dniu [DATA] w [MIEJSCOWOŚĆ] pomiędzy:

[NAZWA_ZAMAWIAJĄCEGO] z siedzibą w [MIEJSCOWOŚĆ], ul. [ULICA_I_NUMER], [KOD_POCZTOWY] [MIEJSCOWOŚĆ], NIP [NIP], REGON [REGON], wpisaną do [KRS_ALBO_CEIDG], reprezentowaną przez [IMIĘ_I_NAZWISKO][FUNKCJA], zwaną dalej „Zamawiającym",

a

[IMIĘ_I_NAZWISKO_WYKONAWCY], [ZAMIESZKAŁYM_W_ALBO_PROWADZĄCYM_DZIAŁALNOŚĆ_POD_FIRMĄ], [ADRES], [PESEL_ALBO_NIP], zwanym dalej „Wykonawcą",

zwanymi dalej łącznie „Stronami", a każdą z osobna „Stroną".

§ 1. Przedmiot Umowy

  1. Zamawiający zamawia, a Wykonawca zobowiązuje się wykonać dzieło w postaci: [OPIS_DZIEŁA, NP. APLIKACJI WEBOWEJ DO REZERWACJI WIZYT] — zgodnie ze specyfikacją stanowiącą Załącznik nr 1 (dalej: „Dzieło").
  2. W skład Dzieła wchodzą w szczególności: kod źródłowy, pliki konfiguracyjne, dokumentacja techniczna oraz inne materiały wymienione w Załączniku nr 1.
  3. Zmiany zakresu Dzieła względem Załącznika nr 1 wymagają uzgodnienia przez Strony co najmniej w formie dokumentowej i mogą wiązać się ze zmianą wynagrodzenia oraz terminu wykonania.
  4. Wykonawca wykonuje Dzieło samodzielnie, w miejscu i czasie przez siebie wybranym. Powierzenie części prac podwykonawcom wymaga uprzedniej zgody Zamawiającego wyrażonej co najmniej w formie dokumentowej; za działania podwykonawców Wykonawca odpowiada jak za własne i zapewni nabycie od nich praw w zakresie pozwalającym wykonać zobowiązania z § 5 i § 6.

§ 2. Termin i sposób wykonania

  1. Wykonawca wykona Dzieło i dostarczy je Zamawiającemu w terminie do dnia [TERMIN_DOSTARCZENIA].
  2. Dostarczenie Dzieła nastąpi poprzez: [SPOSÓB_DOSTARCZENIA, NP. UDOSTĘPNIENIE KODU W REPOZYTORIUM WSKAZANYM PRZEZ ZAMAWIAJĄCEGO WRAZ Z WDROŻENIEM NA ŚRODOWISKO TESTOWE].
  3. Zamawiający dostarczy Wykonawcy materiały i informacje niezbędne do wykonania Dzieła wymienione w Załączniku nr 1 w terminie [LICZBA_DNI] dni od zawarcia Umowy. Opóźnienie Zamawiającego w ich dostarczeniu przedłuża termin wykonania Dzieła odpowiednio o czas opóźnienia.
  4. Wykonawca niezwłocznie poinformuje Zamawiającego o przeszkodach w wykonaniu Dzieła, w tym o wadach lub brakach dostarczonych materiałów.

§ 3. Odbiór Dzieła

  1. W terminie [7] dni od dostarczenia Dzieła Zamawiający dokona jego weryfikacji pod kątem zgodności ze specyfikacją z Załącznika nr 1 i przekaże Wykonawcy protokół odbioru albo wykaz stwierdzonych wad co najmniej w formie dokumentowej.
  2. Wykonawca usunie zgłoszone wady w terminie [7] dni od ich zgłoszenia i ponownie dostarczy Dzieło do odbioru; postanowienia ust. 1 stosuje się odpowiednio.
  3. Brak zgłoszenia wad ani podpisania protokołu w terminie, o którym mowa w ust. 1, uznaje się za odbiór Dzieła bez zastrzeżeń z upływem tego terminu.
  4. Za wady nie są uważane: zastrzeżenia dotyczące funkcjonalności nieobjętych Załącznikiem nr 1 oraz propozycje zmian wykraczających poza specyfikację — ich realizacja może nastąpić za odrębnym wynagrodzeniem na podstawie § 1 ust. 3.
  5. Drobne wady, które nie uniemożliwiają korzystania z Dzieła zgodnie z przeznaczeniem, nie stanowią podstawy odmowy odbioru; Wykonawca usunie je w ramach rękojmi w uzgodnionym terminie.

§ 4. Wynagrodzenie

  1. Za wykonanie Dzieła wraz z przeniesieniem autorskich praw majątkowych oraz praw i zezwoleń określonych w § 5 i § 6 Wykonawcy przysługuje wynagrodzenie w łącznej wysokości [KWOTA][NETTO_ALBO_BRUTTO] (słownie: [KWOTA_SŁOWNIE] złotych).
  2. Strony ustalają następujący harmonogram płatności: [ZALICZKA_KWOTA] zł płatne w terminie [LICZBA_DNI] dni od zawarcia Umowy oraz pozostała część wynagrodzenia płatna w terminie [14] dni od podpisania protokołu odbioru (wariant bez zaliczki: całość wynagrodzenia płatna w terminie [14] dni od podpisania protokołu odbioru — niewłaściwy wariant należy usunąć).
  3. Zapłata nastąpi przelewem na rachunek bankowy Wykonawcy wskazany [NA_FAKTURZE_ALBO_W_UMOWIE]. Jeżeli Wykonawca nie prowadzi działalności gospodarczej, podstawą zapłaty jest rachunek do umowy o dzieło, a Zamawiający dokona rozliczeń publicznoprawnych wymaganych przepisami, w tym zgłoszenia umowy do ZUS na formularzu RUD, jeżeli jest wymagane.
  4. W ramach wynagrodzenia określonego w ust. 1 na przeniesienie autorskich praw majątkowych oraz praw i zezwoleń z § 5 i § 6 przypada kwota [KWOTA_HONORARIUM] zł.

§ 5. Przeniesienie autorskich praw majątkowych

  1. Wykonawca oświadcza, że Dzieło będzie utworem w rozumieniu ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, będzie wynikiem jego osobistej twórczości (z zastrzeżeniem zaakceptowanego udziału podwykonawców), nie będzie naruszać praw osób trzecich ani nie będzie obciążone prawami osób trzecich.
  2. Wykonawca przenosi na Zamawiającego całość autorskich praw majątkowych do Dzieła oraz do jego części i wersji powstałych w toku wykonywania Umowy — z chwilą zapłaty całości wynagrodzenia, o którym mowa w § 4 ust. 1.
  3. Przeniesienie autorskich praw majątkowych obejmuje następujące pola eksploatacji:
    1. w odniesieniu do programów komputerowych wchodzących w skład Dzieła — pola wskazane w art. 74 ust. 4 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych: trwałe lub czasowe zwielokrotnianie w całości lub w części jakimikolwiek środkami i w jakiejkolwiek formie (w tym wprowadzanie do pamięci komputerów, serwerów i infrastruktury chmurowej oraz kopie zapasowe); tłumaczenie, przystosowywanie, zmianę układu i wprowadzanie innych zmian (w tym rozwijanie i integrowanie z innym oprogramowaniem); rozpowszechnianie, w tym najem i użyczenie oraz publiczne udostępnianie w taki sposób, aby każdy mógł mieć dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym, w szczególności w sieci Internet i w modelu SaaS;
    2. w odniesieniu do pozostałych elementów Dzieła (w szczególności dokumentacji i materiałów graficznych) — pola wskazane w art. 50 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych: utrwalanie i zwielokrotnianie dowolną techniką; wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy; publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie, nadawanie i reemitowanie oraz publiczne udostępnianie w taki sposób, aby każdy mógł mieć dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym.
  4. Przeniesienie praw następuje bez ograniczeń terytorialnych i czasowych, wraz z prawem dalszego przenoszenia na osoby trzecie oraz własnością nośników, na których Dzieło utrwalono.
  5. Jeżeli w Dziele wykorzystano komponenty open source lub inne komponenty osób trzecich, Wykonawca przekaże Zamawiającemu ich wykaz wraz z licencjami najpóźniej przy dostarczeniu Dzieła i zapewnia, że licencje te pozwalają na korzystanie z Dzieła zgodnie z celem Umowy; użycie komponentów na licencjach copyleft (np. GPL, AGPL) wymaga uprzedniej zgody Zamawiającego.

§ 6. Prawa zależne i autorskie prawa osobiste

  1. Wykonawca przenosi na Zamawiającego wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich do Dzieła oraz zezwala na dokonywanie jego opracowań i rozporządzanie nimi oraz korzystanie z nich na polach eksploatacji wskazanych w § 5 ust. 3.
  2. Wykonawca zobowiązuje się nie wykonywać autorskich praw osobistych do Dzieła i upoważnia Zamawiającego do ich wykonywania w jego imieniu — w tym do decydowania o pierwszym udostępnieniu, oznaczaniu autorstwa albo korzystaniu bez oznaczenia oraz o nienaruszalności treści i formy — z prawem udzielania dalszych upoważnień.

§ 7. Rękojmia i kary umowne

  1. Wykonawca odpowiada z tytułu rękojmi za wady Dzieła stwierdzone w okresie [12] miesięcy od podpisania protokołu odbioru. Wady zgłoszone w tym okresie Wykonawca usunie nieodpłatnie w terminie [7] dni od zgłoszenia albo w innym uzgodnionym terminie uwzględniającym charakter wady.
  2. W przypadku opóźnienia Wykonawcy w dostarczeniu Dzieła Zamawiający może żądać kary umownej w wysokości [0,2]% wynagrodzenia określonego w § 4 ust. 1 za każdy dzień opóźnienia, łącznie nie więcej niż [20]% tego wynagrodzenia.
  3. W przypadku opóźnienia przekraczającego [30] dni Zamawiający może od Umowy odstąpić w terminie 30 dni od bezskutecznego upływu dodatkowego, co najmniej 7-dniowego terminu wyznaczonego Wykonawcy na dostarczenie Dzieła.
  4. Zapłata kar umownych nie wyłącza możliwości dochodzenia odszkodowania przenoszącego ich wysokość na zasadach ogólnych. Łączna odpowiedzialność każdej ze Stron z tytułu Umowy ograniczona jest do [KROTNOŚĆ_WYNAGRODZENIA, NP. DWUKROTNOŚCI] wynagrodzenia z § 4 ust. 1; ograniczenie nie dotyczy szkód wyrządzonych umyślnie, naruszenia § 8 ani wad prawnych Dzieła.

§ 8. Poufność

  1. Wykonawca zobowiązuje się zachować w tajemnicy wszelkie nieujawnione publicznie informacje dotyczące Zamawiającego uzyskane w związku z wykonywaniem Umowy — w szczególności informacje techniczne, handlowe i organizacyjne oraz dane dostępowe — wykorzystywać je wyłącznie w celu wykonania Umowy i nie ujawniać ich osobom trzecim bez zgody Zamawiającego.
  2. Obowiązek poufności trwa w czasie obowiązywania Umowy oraz przez [3_LATA] po jej wykonaniu, rozwiązaniu lub wygaśnięciu. Postanowienia § 8 nie dotyczą informacji, o których mowa w § 3 wzorcowego katalogu wyłączeń: informacji publicznie dostępnych, znanych wcześniej, uzyskanych legalnie od osób trzecich albo ujawnianych na żądanie uprawnionych organów.

§ 9. Postanowienia końcowe

  1. Zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności, z wyjątkiem uzgodnień, dla których Umowa wyraźnie dopuszcza formę dokumentową.
  2. Umowa podlega prawu polskiemu. W sprawach nieuregulowanych stosuje się przepisy Kodeksu cywilnego o umowie o dzieło oraz ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych.
  3. Spory wynikające z Umowy rozstrzygać będzie sąd powszechny właściwy miejscowo dla siedziby [ZAMAWIAJĄCEGO_ALBO_WYKONAWCY].
  4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron. Strony dopuszczają zawarcie Umowy przy użyciu kwalifikowanych podpisów elektronicznych.
  5. Załączniki stanowią integralną część Umowy.

Załączniki:

  1. Załącznik nr 1 — Specyfikacja Dzieła oraz wykaz materiałów Zamawiającego.
……………………………………………………………………………………
ZamawiającyWykonawca
[IMIĘ_I_NAZWISKO, FUNKCJA][IMIĘ_I_NAZWISKO]